Corneliu Porumboiu directs ‘The Whistlers’.
A policeman is intent on freeing a crooked businessman from prison in Romania. He travels to Gomera, an island in the Canaries, where he must first learn the difficult local dialect, a language which includes hissing and spitting.